Тринадцатилетние друзья Алекс и Ферри из небольшого городка, не замеченного войной, сначала воспринимают конфликты как увлекательную игру. Их единственной заботой является любовь к девушке Розе....