Спустя пятнадцать лет после трагических событий, заставивших Эрика оставить свою работу на севере Швеции, его жизнь вновь оказывается в центре разрушительных событий. Вновь под угрозой оказывается...

Эрик Бэкстрём ушёл из полиции после громкого скандала и поселился в сельской местности, где наслаждается спокойной жизнью вдали от суеты города. День за днем он обустраивает дом, горизонты кажутся...