Мари, успешно завершив своё первое задание, возвращается в мегаполис и вновь погружается в деловую атмосферу. Приближается Рождество, и у неё уже есть планы на этот вечер. Но её отец снова напоминает...

Марси, пережившая трагедию на работе, решает взять перерыв и отправиться в Калифорнию к сестре. В пути она останавливается на несколько дней в пансионе, расположенном на Брайт-Хилл роуд. Это место...