В Копенгагене частный детектив Варг Веум находит 16-летнюю дочь богатого бизнесмена и возвращает её в родной Берген. Однако после приезда жизнь девушки оказывается под угрозой, когда её 21-летний...