В разгар рабочего дня происходит убийство полицейского, и все улики указывают на высокопоставленных людей. Детектив Хассель, который потерял не просто начальника, а близкого друга, берется за это...

Сонни освобождается после шести лет заключения. В тюрьме он тайно встречался с социальным работником по имени Камилла, и теперь, наконец, у них есть возможность начать совместную жизнь. Однако, его...