Стив и Чума приходят в ресторан с целью заставить его владельца платить дань местному криминальному авторитету. Они жестоко избивают хозяина, а затем направляются в другое заведение, где неожиданно...

Йоав, израильтянин, надеется на новую жизнь в зимнем Париже, где язык станет его связующим звеном с окружающим миром. В течение одного дня ему удаётся заселиться в заброшенную квартиру, но он теряет...