Капитан угрозыска Фред Каин, оказавшийся в инвалидной коляске после мотоциклетной аварии, продолжает свою работу в полиции, несмотря на сокращенные физические возможности. Его жизнь изменило...