Филипп, некогда успешный мотогонщик, теперь посвятил себя фотографии. Его обычная жизнь внезапно меняется, когда к нему обращается Элизабет с просьбой помочь в поисках её пропавшей сестры. За её...

Аньес и её сын Жером решают провести день в зоопарке. Они собираются насладиться общением с животными, оставаясь в безопасности своего автомобиля. Однако всё меняется, когда их машина неожиданно...