Арти, который не имеет работы и часто бездельничает, вдохновляет своих друзей по бейсбольной команде собраться и начать играть лучше, чтобы не потерять место в местной лиге....

На тихой улочке провинциального французского городка появляется семья писателя Блейка и его собака по имени Малавита. С самого начала их прибытия спокойствие уютного населённого пункта начинает...