Уильям испытывает непрекращающиеся сложности в жизни, и особенно остро он ощущает это в знойное лето. Его отправляют в бессрочный отпуск с работы, а судебное решение запрещает ему видеться с дочерью....