В престижной нью-йоркской школе «Констанс Биллард» снова оживает «Сплетница» — анонимный источник, который распространяет слухи о жизни обеспеченной молодежи. Это событие происходит спустя девять лет...

Два полицейских, Мартин Риггс и Роджер Мерто, становятся партнёрами после того, как каждый из них пережил личные утраты. Оба мечтают о мирной жизни, но сталкиваются с суровой реальностью своей...