В лесу происходит что-то странное: озорные Крысы создают беспорядок, Совенок пропадает, а угроза наводнения нависает над домами лесных обитателей. Все указывает на то, что за этим стоит Бобр, который...

Люси блуждает по ночным улицам, погруженная в свои мысли. Она заходит в бар, где, попивая напитки, с головой уходит в мир агрессивного караоке и захватывающего танца. В порыве свободы она совершает...