Ишикава и его верный друг Инухачи, искусный вор, вновь погружаются в мир интриг и заговоров. После одного успешного спасения от смерти, они полны решимости внести смятение в политическую жизнь...

В 1600 году Токугава, ставший фактическим правителем Японии после победы при Секигахаре, принимает решение уничтожить клан Тойотоми, чья угроза все еще сохраняется. Центром этих действий становится...