Дьюс получает неожиданное приглашение от своего бывшего сутенёра провести отпуск в Амстердаме, известном своим либеральным отношением к сексу. По прибытию он обнаруживает, что его снова пытаются...

Принц Дерек и принцесса Одетт живут в идиллическом замке на Лебедином озере, наслаждаясь счастьем и спокойствием вместе со своими верными друзьями: черепахой Скороходом, лягушонком Жан-Прыгом и...