Молодая пара, уставшая от повседневной рутины, решает отправиться в путешествие в Южную Калифорнию, чтобы проведать свою дочь, живущую в квартире у самого моря. По прибытии родители оказываются...

Лэйна оставляет его девушка, влюбившись в капитана лыжной команды Роя, что становится для него тяжелым ударом. В отчаянии он пытается покончить с собой, но все попытки оказываются тщетными и не...