1918 год... Первая мировая война, хоть и близится к завершению, все еще полыхает. Офицер французской армии, капитан Конан, возглавляет разведывательное подразделение, состоящее из самых отчаянных...

Аньес и её сын Жером решают провести день в зоопарке. Они собираются насладиться общением с животными, оставаясь в безопасности своего автомобиля. Однако всё меняется, когда их машина неожиданно...