Когда коварный Хамдингер становится мэром города Приключений, отважные щенки решают остановить его. Райдер и его команда сталкиваются с опасностями и радостями, раскрывают тайны прошлого и заводят...

Хлоя переживает тяжелые времена после смерти отца, что оставляет глубокий след в её сердце. В это же время, её сестра Кортни сталкивается с неожиданным оборотом событий, когда тест на беременность...