Каждое утро для Нэйта и его лучшей подруги Малики начинается с настоящих приключений. Их путь в школу превращается в череду невероятных событий, полных радости и удивления. Эти двое друзей постоянно...

После необычного происшествия на море 11-летний мальчик из Полинезии оказывается далеко от берега на собственном каноэ. Внезапно лодка трещит, начинает тонуть, и кажется, что спасение уже не придёт....