Карл и Альберт, имея совершенно разные жизненные пути, решают объединить усилия и уехать из своего маленького городка в Барселону, надеясь начать все заново. Они мечтают документировать свои...

В поезде происходит загадочное убийство: маркиза задушена, а в своем доме княгиня становится жертвой грабежа. На горизонте появляется таинственное исчезновение лорда Бельтама, чье тело вскоре находят...