В Буэнос-Айресе восьмидесятых годов инспектор Чавес, преданный своей семье и обладающий суровым характером, пытается раскрыть загадку убийства в высоких кругах города. Его партнером становится...

После трагической гибели Хуана и Амалии от руки индейцев Мануэль и Энкарнасьон Оласабль берут на воспитание маленькую дочь друзей — Марию. Через время у них рождается собственная дочь, Виктория....