Анна погружена в бесконечное состояние души, уныния и слез после утраты. Каждый день для неё сродни серой массе, где единственным утешением становится бокал вина у окна. Она наблюдает за окружающей...

Два полицейских — Уэсе Митчелле и Трэвисе Марксе — сами себе создают проблемы. Когда-то они были идеальной командой в департаменте Лос-Анджелеса, безошибочно подстраховывали друг друга и умели...