Франц Эберхофер снова оказывается вовлечённым в параллельные расследования, когда в живописных лесах Нидеркальтенкирхена находится полураздетое тело женщины. Эта жертва — Мона, сестра местного...