Катрин Боровяк руководит агентством по условно-досрочному освобождению и неожиданно оказывается в сложной ситуации, когда её сердце пленяет 20-летний Юго, только что вышедший из тюрьмы. Этот молодой...

События разворачиваются в старших классах Франции, где повседневность полна волнений и побед маленьких достижений. В центре — первые симпатии, нерешительность и тайные свидания, которые нередко...