Пьер Ламонтань, вернувшись в родной Квебек после долгих лет жизни в Китае, сталкивается с тяжелой утратой — смертью своей матери. На ее похоронах он встречает Марка, молодого человека, которого его...