Малу, мечтающую открыть ресторан, сталкивается с предательством своего мужа, который оставляет её ни с чем. После этого у неё опускаются руки, и она думает, что всё потеряно. Однако вскоре она...

Конец года наполняет героев особым чувством ожидания и надежд. Нанду, который мечтает провести время с удовольствием, решает осуществить давнюю мечту и начать писать книгу. Его супруга Лусия хочет...