В Квебеке, на Павлиний остров, находится уголок рукотворного рая для состоятельных людей, ценящих высокое качество жизни. Здесь можно наслаждаться красивыми домами, чистым воздухом и уединением от...

Детектив Виктор Лессар возвращается к служебным обязанностям после неудачной операции, которая обернулась трагедией. Несмотря на внутреннее расследование, которое признало его невиновным, тень...