На планете Новая Каприка, оккупированной сайлонами, люди переживают сложные времена в борьбе за выживание. Осознав свое безвыходное положение, они организуют подпольное движение, стремясь...