31 декабря 2099 года, жители Солнечной системы погружаются в праздничную атмосферу, украшая киберёлки и накрывая столы для встречи Нового года. На Марсе фермер Николай с замиранием сердца ждёт...