Когда над Цветочным Холмом сгущаются тени угроз, отважные защитники Бурундук и Ёжик вместе с верными товарищами встают на защиту своего дома. Их решимость заметна в каждом движении: они обмениваются...