Однажды, направляясь в школу, Ханэ Сакура решила выбрать более короткий путь через гору на своем велосипеде. Преодолевая трудности подъема и критикуя себя за такое решение, она увидела, как мимо нее...