Пьер Ламонтань, вернувшись в родной Квебек после долгих лет жизни в Китае, сталкивается с тяжелой утратой — смертью своей матери. На ее похоронах он встречает Марка, молодого человека, которого его...

Молодая и привлекательная сирота Клэр, потерявшая отца, продолжает работать в отеле, когда-то принадлежащем её семье. Здесь она находится под строгим контролем своей властной мачехи Мод. Ситуация...