Мечтательный юноша заводит неожиданное знакомство с одной выдающейся французской женщиной, увлечённой садомазохизмом. Поначалу их связь полна невинности и трогательных моментов, они открывают друг...

После необычного происшествия на море 11-летний мальчик из Полинезии оказывается далеко от берега на собственном каноэ. Внезапно лодка трещит, начинает тонуть, и кажется, что спасение уже не придёт....