В городе Любякино готовятся к визиту президента, событию, которое вызывает волнение и радость среди жителей. Каждый шаг подготовки наполнен суетой и надеждой, но никто не ожидает, что случится нечто...

Действие разворачивается в 12-м веке на одном из балтийских островов, когда в ночном небе разразилась буря. Пираты, внимательно следящие за темным морем, замечают силуэт купеческого судна....