Действие разворачивается в 12-м веке на одном из балтийских островов, когда в ночном небе разразилась буря. Пираты, внимательно следящие за темным морем, замечают силуэт купеческого судна....