Солдаты Национальной гвардии США, participating в учебных маневрах, попадают на заброшенную пограничную заставу в Нью-Мексико. Их внимание привлекает тревожный сигнал бедствия, исходящий с удаленной...

Конфликт с жуками продолжает набирать обороты, и Федерация сталкивается с серьезными трудностями на планете OM-1. В это время маршал космических сил Энок и смелая пилот Лола Бек обнаруживают, что...