Семья Поттеров переезжает в новый дом, расположенный в многоэтажке одного из американских городов. Пока родители разбирают вещи, их младшая дочь, Энн, решает поиграть с мячиком. В ходе игры мяч...