Баки Ханма посвящает всё своё время и силы тренировкам, стремясь превзойти своего отца, который известен как самый могущественный боец на земле. В то же время, пятеро заключённых, каждый из которых...