Юка Сибуя, не находящаяся на высоком этапе своей актерской карьеры, приезжает к пожилой знакомой Хацуе, чтобы помочь ей с уборкой каштанов. В процессе работы в саду они неожиданно натыкаются на...

Первый день летних каникул для Руки оказался не самым лучшим. Она не хотела оставаться дома с матерью, которая часто пьет, и решает отправиться в океанариум, где работает её отец. Здесь она встречает...