Люси вместе с друзьями возвращается на Гавайи, чтобы погостить у своего отца Адама. Там их также встречает сестра Эрин и их ручной шимпанзе по имени Бен. Адам, будучи писателем, отправляется на...

В небольшом городке Глостер, штат Массачусетс, живёт семья, в которой единственным слышащим членом является 17-летняя Руби. Остальные члены её семьи, включая родителей и брата, глухие и занимаются...