При транспортировке из одной тюрьмы в другую двое заключенных, Поль Брандон и Стефан Карелла, совершают побег. Брандон, отбывающий пожизненное заключение, инициирует этот рискованный план, в то время...