Осака, 1802 год. Сильный дождь затопляет город, унося все на своем пути. Две подружки, Мио и Ноэ, несмотря на различные социальные статусы, клянутся в вечной дружбе, но их обещание разрывается, когда...