Клаус и Фрицхен становятся участниками захватывающего приключения, когда узнают о загадочной болотной собаке, задействованной врагами в шпионских операциях. Эти двое смелых пионеров принимают решение...

События разворачиваются на границе США и Мексики в 1848 году, когда Мексика вынуждена уступить части своих земель Америке, включая современные Аризону, Нью-Мексико, Юту и Колорадо. Племя апачей...