Лео Сан Хуан и его товарищи готовы к новым приключениям, однако не все идет по плану. На пути к Пуэбло героя неожиданно принимают за мятежника, и он оказывается брошенным на произвол судьбы. Теперь...