Томас, полицейский из Монреаля, страдает от хронических головных болей и эмоциональных всплесков. Его начальник Бенито, переживающий трудные времена после развода, решает помочь напарнику, переведя...

Автомобиль Бренди выскальзывает из-под её контроля, и она сбивает бездомного, который неожиданно появляется на её пути. В панике, опасаясь за свою карьеру и возможность повышения, она принимает...