Крис и Антуан долгое время после развода мечтали о том, чтобы избежать встречи и провести отпуск отдельно. Однако неожиданные обстоятельства вынуждают их провести две недели летнего отдыха у моря...

В свои 14 лет Жордан и Патрик оказались в сложной ситуации: их любимая PlayStation вышла из строя. Возможно, это не кажется значительной проблемой, но в удалённой деревне на юге Франции найти новую...