Сёстры Борделон оказываются в центре событий. Нова, известная журналистка и активистка из Нового Орлеана, и Чарли, которая возвращается из Лос-Анджелеса вместе с подростком-сыном, стремятся начать...