Шестнадцатый век. Английское судно терпит крушение у японских берегов, и выжившие члены экипажа попадают в плен. Среди них — лоцман Джон Блэкторн, чья судьба оказывается связаной с могущественной...

Английский моряк оказывается втянутым в запутанные политические интриги феодальной Японии, где он одновременно играет важную роль и становится инструментом в руках местных властителей....

Проект, посвященный маскоту города Яссадарумэн, становится началом новой истории для двух администраторов — Кисараги Хадзимэ и Акахаты Сатоми. В их жизни появляется Исоя Юна, преданная поклонница...