Продолжение истории, начатой в первой части, разворачивается в 1923 году. Персонажи снова оказываются в тех местах, где ранее нашли богатые золотые залежи. Несмотря на то что уже был осуществлён один...

Январь 1944 года. На оккупированной территории Белоруссии партизаны контролируют около шестидесяти процентов земель. Чтобы подавить их активность, Гитлер приказывает начать масштабное наступление...