Катья, работающая исследовательницей в компании по производству документальных фильмов, находится в постоянной борьбе со своими чувствами к Фреду, с которым у неё часто складываются и вновь...

Французский разведчик, завершивший сложную шести-летнюю миссию в Сирии, возвращается домой, зная, что хорошо выполнил свою задачу. Несмотря на успешное завершение операции, он решает не возвращаться...

На рождественские каникулы 1999 года происходит трагическое событие: исчезает 11-летняя Шарлотта Мейер. За поисками девочки берется капитан полиции Пьер Кастен. В это время его собственная семья...