Кина и Юк, обитатели Северного полюса, с нетерпением ждут прибавления в семье. Кина близка к родам, но ситуация осложняется глобальным потеплением, которое разлучает их. Юк оказывается на дрейфующем...